доброе утро means “good morning” in Russian. It is a standard, polite greeting used from early morning until roughly midday.
- доброе means “good” in the neuter form.
- утро means “morning.”
- A casual shortened alternative is доброе, especially among friends or coworkers.
- A common reply is доброе утро or simply доброе.
The phrase is related to the broader Russian greeting добрый день, meaning “good afternoon” or “good day.” The word добрый has Slavic roots associated with goodness and kindness.
Examples:
- Доброе утро, мама!
Good morning, Mom!
- Доброе утро, вы уже завтракали?
Good morning, have you had breakfast already?
- Я написал ей: «Доброе утро».
I wrote to her: “Good morning.”
- Доброе утро, коллеги, начинаем встречу.
Good morning, colleagues; let’s begin the meeting.
- Каждое утро он говорит соседям: «Доброе утро!»
Every morning, he says to his neighbors: “Good morning!”