хуета

Translation

bullshit; crap; utter nonsense

IPA transcription

/xʊˈjɛtə/

Explanation

Meaning

Хуета is a very vulgar Russian noun meaning something worthless, stupid, poor-quality, or nonsensical. Depending on tone and context, it can translate as “bullshit,” “crap,” “garbage,” “nonsense,” or “some shitty thing.”

It is strongly offensive because it is derived from a crude word for male genitals. Avoid it in polite, professional, or unfamiliar company.

Context and tone

It is commonly used to dismiss an idea, object, claim, movie, or situation:

Это хуета. — This is bullshit / This is crap.
Не слушай эту хуету. — Don’t listen to that nonsense.
Фильм — полная хуета. — The movie is complete garbage.
Я купил какую-то хуету. — I bought some useless crap.
Что за хуета происходит? — What the hell is going on?

Less offensive alternatives

ерунда — nonsense; silly stuff
фигня — junk; crap; nonsense (informal, milder)
чепуха — nonsense
дрянь — trash; lousy thing
плохая вещь / плохая идея — a bad thing / bad idea

Background