валиде

Валиде — женское личное имя, употребляющееся в тюркских и мусульманских культурных контекстах. Обычно его связывают с арабским словом со значением «мать»; в историческом османском контексте титул валиде-султан обозначал мать правящего султана.

Возможная форма в именительном падеже — Валиде; написание уже русское, поэтому транслитерация не нужна. Как имя оно обычно не переводится.

Примеры

1. Валиде сегодня придёт на встречу.
   Валиде сегодня придёт на встречу.
2. Я познакомился с Валиде на празднике.
   Я познакомился с Валиде на празднике.
3. Валиде работает в библиотеке.
   Валиде работает в библиотеке.
4. Мы отправили Валиде приглашение.
   Мы отправили Валиде приглашение.
5. Валиде рассказала интересную семейную историю.
   Валиде рассказала интересную семейную историю.