Японский -> Русский
会話
Разговор; беседа
/ka̠iwa̠/
кайва
ка-и-ва
Японский -> Русский
Разговор; беседа
/ka̠iwa̠/
кайва
ка-и-ва
会話(かいわ)— японское существительное со значением «разговор», «беседа». Обозначает устное общение между людьми. Это нейтральное слово, уместное и в повседневной речи, и в учебной или деловой обстановке.
Сочетание 会話する означает «разговаривать», а 日常会話 — «повседневный разговор» или «повседневная разговорная речь». В названиях языковых курсов 会話 часто указывает на разговорную практику.
Читается как かいわ: три моры — «ка-и-ва». Русская запись «кайва» приблизительна: в японском нет такого силового ударения, как в русском.
Слово состоит из иероглифов 会 — «встречаться, собираться» и 話 — «говорить; рассказ». Это лексика китайского происхождения, читаемая по китайским чтениям иероглифов, исторически усвоенным японским языком.
Здесь появятся рекомендуемые переводы, когда они будут доступны.
Открыть переводыВойдите, чтобы сохранить этот элемент, добавить его в избранное и задавать приватные уточняющие вопросы.
Войти через Google