adorable

Значение

Adorable — английское прилагательное со значением «очаровательный», «милый», «прелестный», «вызывающий умиление». Его часто говорят о детях, животных, внешности, одежде или трогательном поведении.

В некоторых ситуациях слово может звучать слегка преувеличенно или ласково: That’s adorable! — «Как мило!»

Синонимы и близкие слова

• cute — милый, симпатичный; обычно более разговорное.
• lovely — прекрасный, милый, чудесный.
• charming — обаятельный, очаровательный.
• sweet — милый, трогательный.
• endearing — вызывающий тёплые чувства.

Разговорные варианты: so cute, super cute, adorbs — шутливое сокращение от adorable.

Происхождение

Слово восходит к латинскому adorare — «поклоняться, обожать». Поэтому исторически adorable буквально связано с тем, что достойно обожания или восхищения.

Примеры

1. Your puppy is adorable. — Твой щенок очаровательный.
2. She wore an adorable yellow dress. — На ней было прелестное жёлтое платье.
3. It was adorable when he tried to sing. — Было так мило, когда он попытался спеть.
4. Those photos of your baby are adorable. — Эти фотографии твоего малыша очаровательны.
5. That little café is absolutely adorable. — Это маленькое кафе просто прелестное.
6. “You remembered my birthday? That’s adorable!” — «Ты запомнил мой день рождения? Как мило!»