affordable

Affordable — «доступный по цене; недорогой». Так говорят о товаре, услуге, жилье или другом варианте, который стоит разумных денег и подходит человеку по бюджету.

Слово обычно не означает «самый дешёвый»: оно подчёркивает, что цена приемлемая по сравнению с возможностями покупателя или обычными ценами.

Близкие слова: inexpensive — «недорогой», reasonably priced — «по разумной цене», budget-friendly — «подходящий для ограниченного бюджета». Разговорный вариант: cheap, но он может подразумевать низкое качество, поэтому не всегда заменяет affordable.

Исторически слово связано с глаголом afford — «мочь себе позволить».

1. We are looking for an affordable apartment near the station.
   Мы ищем доступную по цене квартиру рядом со станцией.
2. This store sells affordable clothes for students.
   Этот магазин продаёт недорогую одежду для студентов.
3. The city needs more affordable housing.
   Городу нужно больше доступного по цене жилья.
4. I found an affordable hotel for our weekend trip.
   Я нашёл недорогой отель для нашей поездки на выходные.
5. A good meal does not have to be expensive to be affordable.
   Хорошая еда не обязательно должна быть дорогой, чтобы быть доступной по цене.