anxious

Anxious — прилагательное со значениями «тревожный», «испытывающий тревогу», «беспокоящийся». Обычно оно описывает человека, который нервничает или переживает из-за возможной проблемы, результата или будущего события.

• anxious about — тревожиться о чём-либо.
• anxious for — с нетерпением или тревогой ждать чего-либо; в американском английском также может означать «стремящийся получить».
• feel anxious — чувствовать тревогу.

Близкие слова: worried — обеспокоенный, nervous — нервничающий, uneasy — испытывающий смутную тревогу. Слово anxious обычно сильнее, чем worried, и нередко связано с внутренним напряжением. В разговорной речи также говорят stressed — «в стрессе», хотя это не всегда точный синоним.

Слово происходит от латинского anxius — «тревожный, мучимый беспокойством».

Примеры:

1. I feel anxious before important meetings.
   Я чувствую тревогу перед важными встречами.
2. She is anxious about her exam results.
   Она тревожится о результатах экзамена.
3. The child became anxious when his parents were late.
   Ребёнок начал тревожиться, когда родители опоздали.
4. Don’t be anxious; we still have plenty of time.
   Не тревожься: у нас ещё достаточно времени.
5. He was anxious to hear the final decision.
   Он с тревогой и нетерпением ждал окончательного решения.