Apex — «вершина», «наивысшая точка», «кульминация» или «апогей». Слово употребляется буквально — о верхней точке горы, крыши или геометрической фигуры — и переносно, когда говорят о пике успеха, развития или влияния.
- Близкие слова: peak, summit, pinnacle, height, zenith.
- В разговорной речи чаще используют peak. Слово apex звучит более формально, книжно или технически.
- Происходит от латинского apex — «верхушка», «острие», «кончик».
Примеры:
- She reached the apex of her career at thirty.
Она достигла вершины своей карьеры в тридцать лет.
- The hikers stopped at the apex of the mountain.
Туристы остановились на вершине горы.
- This model represents the apex of modern design.
Эта модель представляет собой вершину современного дизайна.
- The apex of the triangle is pointing upward.
Вершина треугольника направлена вверх.
- Their victory marked the apex of a remarkable season.
Их победа стала апогеем выдающегося сезона.
