bankrolled

Bankrolled — форма прошедшего времени и причастия прошедшего времени от bankroll.

Основные значения:

• «финансировал» — предоставил деньги на проект, кампанию, бизнес или мероприятие;
• «оплачивал» — покрывал чьи-либо расходы;
• «щедро поддерживал деньгами» — часто с оттенком того, что один человек или организация содержат другого.

Слово образовано от bankroll — «свёрток банкнот; денежный запас». Исторически оно связано с буквальным рулоном или пачкой денег, а затем стало означать финансирование чего-либо. В разговорной речи может подразумевать зависимость от богатого спонсора.

Близкие по смыслу слова: funded, financed, sponsored, paid for, backed. В неформальном контексте также встречается footed the bill — «оплатил счёт / взял расходы на себя».

1. Her parents bankrolled her first business.
   Её родители профинансировали её первый бизнес.
2. A private investor bankrolled the new film.
   Частный инвестор профинансировал новый фильм.
3. He bankrolled the entire trip for his friends.
   Он оплатил всю поездку для своих друзей.
4. The campaign was bankrolled by several wealthy donors.
   Кампания финансировалась несколькими состоятельными жертвователями.
5. She bankrolled his education while he looked for work.
   Она оплачивала его образование, пока он искал работу.