be was were been being

Перевод

быть; являюсь/есть; был/была/было/были; были; был/была/было; будучи/находясь

Транскрипция IPA

/biː wɒz wɜːr bɪn ˈbiː.ɪŋ/

Объяснение

Формы глагола to be

Это основные формы английского глагола to be — «быть», «являться», «находиться». Это один из самых важных и наиболее употребительных глаголов в английском языке.

Форма	Значение и употребление
be	начальная форма: «быть»; также употребляется после модальных глаголов и в повелениях
was	прошедшее время с I, he, she, it: «был, была, было»
were	прошедшее время с you, we, they: «были»; также используется в сослагательном наклонении
been	причастие прошедшего времени: употребляется с have/has/had
being	форма на -ing: «будучи», «находясь»; используется в длительных формах и как существительное/герундий

Примеры

I want to be a doctor. — Я хочу быть врачом.
She was tired yesterday. — Вчера она была уставшей.
We were at home last night. — Мы были дома прошлой ночью.
They have been friends for years. — Они дружат уже много лет.
He is being very polite today. — Сегодня он ведёт себя очень вежливо.
Be careful! — Будь осторожен! / Будьте осторожны!

Важное различие

was/were говорят о состоянии или факте в прошлом: I was happy — «Я был счастлив».
been само по себе обычно не употребляется: нужно вспомогательное have/has/had: She has been there — «Она была там».
being часто подчёркивает временное поведение: You are being rude — «Ты сейчас ведёшь себя грубо».

Синонимы и близкие слова

В зависимости от контекста to be может передаваться словами находиться, существовать, являться, становиться. Близкие английские глаголы: exist («существовать»), remain («оставаться»), become («становиться»), seem («казаться»).

Происхождение

Глагол to be имеет необычно много разных форм, потому что исторически они произошли от нескольких древнеанглийских глагольных основ. Поэтому формы be, was, were внешне так сильно отличаются друг от друга.