Creek

Creek — «ручей», то есть небольшой естественный водный поток. В американском английском это обычное слово для ручья; в британском английском creek также может означать узкий морской залив или приливный рукав.

Не путайте creek со словом crick: последнее в разговорном американском английском может означать «небольшой ручей», но чаще относится к боли или спазму в шее.

Синонимы: stream — «поток, ручей»; brook — «ручей», часто с более литературным оттенком; rivulet — «ручеёк». В некоторых регионах США разговорное crick употребляют в значении «ручей».

Слово пришло в английский через старонорвежское kriki, означавшее «уголок, изгиб, бухта».

1. We walked along the creek after lunch.
   Мы гуляли вдоль ручья после обеда.
2. The creek dries up every summer.
   Ручей пересыхает каждое лето.
3. The children were playing in the creek.
   Дети играли в ручье.
4. A wooden bridge crosses the creek.
   Деревянный мост перекинут через ручей.
5. After the storm, the creek rose quickly.
   После шторма уровень воды в ручье быстро поднялся.