eyeshadow

Eyeshadow — существительное со значением «тени для век»: косметическое средство, которое наносят на веки, чтобы подчеркнуть глаза или создать определённый образ.

Обычно это слово употребляется как неисчисляемое: some eyeshadow — «немного теней для век». Возможна и форма множественного числа eyeshadows, когда речь идёт о разных оттенках, видах или продуктах.

Близкие выражения: eye shadow — вариант раздельного написания; shadow — разговорное сокращение в контексте макияжа; eyeshadow palette — «палетка теней»; cream eyeshadow — «кремовые тени»; liquid eyeshadow — «жидкие тени».

Слово образовано от eye — «глаз» и shadow — «тень». Название связано с тем, что косметическое средство создаёт цвет или затемнение на веках и вокруг глаз.

1. She applied gold eyeshadow before the party.
   Перед вечеринкой она нанесла золотые тени для век.
2. This eyeshadow stays on all day.
   Эти тени для век держатся весь день.
3. What color eyeshadow are you wearing?
   Тени для век какого цвета на тебе?
4. I accidentally dropped my new eyeshadow.
   Я случайно уронила свои новые тени для век.
5. Use a small brush to blend the eyeshadow.
   Используй маленькую кисть, чтобы растушевать тени для век.
6. She prefers cream eyeshadow because it is easy to apply.
   Она предпочитает кремовые тени для век, потому что их легко наносить.