fawn

Значение

Fawn — английское слово с двумя основными значениями:

1. оленёнок, обычно детёныш оленя;
2. палевый, светло-коричневый — цвет шерсти молодого оленя, близкий к бежево-коричневому.

Также to fawn (over/on someone) — разговорный глагол: заискивать, лебезить, чрезмерно угождать кому-либо.

Контекст и синонимы

• В значении «оленёнок»: young deer, deer calf.
• В значении цвета: tan, beige, light brown — оттенки бежевого или светло-коричневого.
• В значении «заискивать»: flatter, grovel, suck up to someone (разговорное: «подлизываться»).

Происхождение

Слово происходит из старофранцузского faon («детёныш животного»), которое, в свою очередь, связано с латинским fētus — «потомство, детёныш».

Примеры

1. We saw a fawn near the road. — Мы увидели оленёнка возле дороги.
2. The fawn stayed close to its mother. — Оленёнок держался рядом с матерью.
3. She wore a fawn coat. — На ней было пальто палевого цвета.
4. The room has fawn walls and white curtains. — В комнате светло-коричневые стены и белые занавески.
5. He always fawns over his boss. — Он постоянно заискивает перед начальником.
6. Don’t fawn on people just to get their approval. — Не подлизывайся к людям только ради их одобрения.