forgotten

Значение

Forgotten — форма английского глагола to forget («забывать»). Обычно означает «забытый», «тот, о котором перестали помнить», либо «позабывший» в составе времён совершенного вида.

Это причастие прошедшего времени (past participle). Оно употребляется:

• как определение: a forgotten password — «забытый пароль»;
• в страдательном залоге: The rule was forgotten — «правило забыли»;
• в формах типа have forgotten: I have forgotten — «я забыл(а)».

Примеры

1. I have forgotten my keys at home. — Я забыл(а) ключи дома.
2. This is a forgotten chapter of local history. — Это забытая глава местной истории.
3. Her name has not been forgotten. — Её имя не было забыто.
4. He looked at me as if I had forgotten something important. — Он посмотрел на меня так, будто я забыл(а) что-то важное.
5. The old building stood forgotten at the edge of town. — Старое здание стояло заброшенным и забытым на окраине города.

Близкие слова и выражения

• overlooked — упущенный из виду, незамеченный;
• neglected — запущенный, оставленный без внимания;
• lost — утраченный; иногда «забытый» в более поэтичном контексте;
• I forgot — «я забыл(а)»;
• It slipped my mind — разговорное: «вылетело из головы»;
• I totally blanked — неформальное: «совсем забыл(а)».

Происхождение

Слово связано с древнеанглийским forgietan — «терять из памяти, пренебрегать». Глагол forget сохранил это значение в современном английском, а forgotten стало его стандартной формой причастия прошедшего времени.