Hep A — разговорное сокращение от hepatitis A; по-русски: «гепатит A» или «гепатит А».
Это инфекционное вирусное заболевание печени, вызываемое вирусом гепатита A. В медицинской речи чаще пишут полное название — hepatitis A. Сокращение Hep A распространено в беседах с врачом, памятках о вакцинации и неформальной переписке. Не следует путать с гепатитами B и C: это другие вирусные инфекции.
Синонимы и варианты: hepatitis A, HAV; в разговорной речи — Hep A. Исторически слово hepatitis происходит от греческого слова со значением «печень» и суффикса, обозначающего воспаление.
- My doctor recommended the Hep A vaccine before my trip.
Врач порекомендовал мне вакцину от гепатита A перед поездкой.
- Children can receive the Hep A vaccine at a routine appointment.
Дети могут получить вакцину от гепатита A на плановом приёме.
- The clinic offers free Hep A testing this week.
На этой неделе клиника предлагает бесплатное тестирование на гепатит A.
- We learned about Hep A prevention in health class.
На уроке здоровья мы узнали о профилактике гепатита A.
- She asked whether Hep A is contagious.
Она спросила, заразен ли гепатит A.