joint

Joint — многозначное английское слово.

Основные значения:

• сустав — место соединения костей в теле;
• совместный, общий — выполняемый или принадлежащий нескольким людям или организациям;
• соединение, стык, шов — место, где соединяются части предмета;
• в разговорной речи самокрутка с каннабисом.

В качестве прилагательного joint часто употребляется перед существительным: joint project — «совместный проект», joint account — «общий банковский счёт». Как существительное слово может обозначать как анатомический сустав, так и соединение деталей.

Синонимы зависят от значения: для «совместный» — shared, common, collective; для «сустав» — articulation; для «соединение» — connection, junction. Разговорное значение «самокрутка» также передаётся словом spliff, хотя его точный смысл может различаться по региону.

Слово происходит от старофранцузского joint, связанного с латинским iunctus — «соединённый».

Примеры:

1. I hurt my knee joint while running.
   Я повредил коленный сустав во время бега.
2. The two companies launched a joint project.
   Две компании запустили совместный проект.
3. The carpenter reinforced the joint between the boards.
   Плотник укрепил соединение между досками.
4. They opened a joint bank account after getting married.
   После свадьбы они открыли общий банковский счёт.
5. He passed a joint around at the party.
   Он передавал по кругу самокрутку с каннабисом на вечеринке.