Kindness — «доброта», «доброжелательность», «доброе отношение к людям». Это существительное обозначает качество человека или конкретный добрый поступок.
- Синонимы: compassion — «сострадание»; generosity — «щедрость»; warmth — «душевная теплота»; consideration — «внимательность к другим».
- Разговорные варианты: being nice — «быть милым / хорошо относиться»; a kind act — «добрый поступок».
- Слово образовано от kind — «добрый» — с помощью суффикса -ness, который превращает прилагательное в существительное. Исторически kind связано с представлением о «своих, родных», а позднее приобрело современное значение доброжелательности.
Примеры:
- Her kindness made everyone feel welcome.
Её доброта помогла каждому почувствовать себя желанным гостем.
- A small act of kindness can brighten someone’s day.
Небольшой добрый поступок может сделать чей-то день лучше.
- Thank you for your kindness during a difficult time.
Спасибо за вашу доброту в трудный период.
- The teacher treated every student with kindness.
Учитель относился к каждому ученику с добротой.
- Kindness costs nothing, but it can mean a lot.
Доброта ничего не стоит, но может значить очень многое.