Liger

Liger — лигр, гибрид, рождённый от льва-самца и тигрицы. Не следует путать с тигоном — потомком тигра-самца и львицы.

Происхождение слова

Английское слово liger образовано соединением частей слов lion («лев») и tiger («тигр»). Термин употребляется с конца XIX века.

Близкие слова

• lion-tiger hybrid — гибрид льва и тигра;
• hybrid big cat — гибридная большая кошка;
• tigon — тигон, гибрид тигра-самца и львицы;
• ligress — самка лигра.

Устойчивых сленговых вариантов у слова практически нет. В переносном или рекламном контексте liger иногда может обозначать необычное сочетание двух разных качеств.

Примеры

1. A liger is a cross between a male lion and a female tiger. — Лигр — это гибрид льва-самца и тигрицы.
2. We saw a liger at the wildlife park. — Мы увидели лигра в парке дикой природы.
3. The liger was much larger than I expected. — Лигр оказался намного крупнее, чем я ожидал.
4. Our biology teacher explained how a liger differs from a tigon. — Учитель биологии объяснил, чем лигр отличается от тигона.
5. Ligers are usually bred in captivity rather than found in the wild. — Лигров обычно разводят в неволе; в дикой природе они, как правило, не встречаются.
6. The fictional creature combines a lion and a tiger, so the artist called it a liger. — Вымышленное существо сочетает черты льва и тигра, поэтому художник назвал его лигром.