loner

Значение

Loner — это одиночка, то есть человек, который обычно проводит время сам по себе, не стремится к большой компании или чувствует себя комфортнее в уединении.

Слово может быть нейтральным, сочувственным или слегка неодобрительным — всё зависит от контекста. Оно не обязательно означает, что у человека нет друзей: иногда речь просто о предпочтении личного пространства.

Синонимы и близкие слова

• solitary person — человек, предпочитающий одиночество;
• introvert — интроверт; это не полный синоним, поскольку интроверсия описывает особенности характера и восстановления энергии;
• recluse — затворник, отшельник; обычно более сильное слово;
• outsider — чужак, человек вне группы;
• lone wolf — волк-одиночка; разговорное, иногда с оттенком независимости.

Происхождение

Слово образовано от alone («один, в одиночестве») с суффиксом -er, обозначающим человека. Буквально: «тот, кто один».

Примеры

1. He was a loner at school, but he enjoyed reading and drawing. — В школе он был одиночкой, но ему нравилось читать и рисовать.

2. She is not unfriendly; she is just a loner. — Она не недружелюбная; просто она одиночка.

3. People sometimes mistake a loner for someone who is sad. — Люди иногда ошибочно считают, что одиночка обязательно грустит.

4. After moving to a new city, I became a bit of a loner. — После переезда в новый город я стал немного одиночкой.

5. The movie’s main character is a mysterious loner. — Главный герой фильма — загадочный одиночка.

6. He works well in a team, even though he is a loner by nature. — Он хорошо работает в команде, хотя по натуре он одиночка.