mine

Значение

Mine — английское слово с несколькими распространёнными значениями:

1. «Мой / моя / моё / мои» — притяжательное местоимение, употребляется самостоятельно, без существительного.
   • This book is mine. — «Эта книга моя».
2. «Шахта», «рудник» — место, где добывают полезные ископаемые.
3. «Мина» — взрывное устройство, обычно заложенное в землю или воду.

Употребление

В значении «мой» слово mine отличается от my:

• my book — «моя книга»;
• the book is mine — «книга моя».

Близкие слова: yours («твой/ваш»), his («его»), hers («её»), ours («наш»), theirs («их»).

Для «шахты» синонимами могут быть pit и quarry (последнее чаще означает карьер). Для взрывного устройства: landmine («наземная мина»), naval mine («морская мина»).

Происхождение

Местоимение mine восходит к древнеанглийскому mīn — «мой». Существительное «шахта» пришло через французский язык и связано с идеей подземной выработки. Значение «взрывная мина» исторически развилось от подкопа или заряда, применявшегося при осадах.

Примеры

1. That seat is mine. — «То место моё».
2. Is this jacket mine or yours? — «Эта куртка моя или твоя?»
3. Her grandfather worked in a coal mine. — «Её дед работал на угольной шахте».
4. The company opened a new gold mine. — «Компания открыла новый золотой рудник».
5. The road was closed because of a landmine. — «Дорогу закрыли из-за наземной мины».
6. Don’t touch it; it could be a mine. — «Не трогай это: возможно, это мина».