muse about

Muse about — фразовый глагол со значением «размышлять о чём-либо», «задумываться над чем-либо», обычно спокойно, долго или мечтательно. Выражение имеет несколько литературный или задумчивый оттенок.

После about указывается предмет размышлений: muse about the future — «размышлять о будущем». Близкие выражения: think about — нейтральное «думать о», reflect on — «размышлять над», ponder — «обдумывать», daydream about — «мечтать о».

Глагол muse пришёл в английский через старофранцузский язык; исторически он был связан с задумчивостью, мечтательностью и погружённостью в мысли. Его не следует путать с существительным muse, означающим «муза» или «источник вдохновения».

1. I often muse about what life will be like in fifty years.
   Я часто размышляю о том, какой будет жизнь через пятьдесят лет.
2. We sat by the fire and began to muse about our childhood.
   Мы сидели у огня и начали размышлять о своём детстве.
3. Sometimes she likes to muse about moving to another country.
   Иногда ей нравится размышлять о переезде в другую страну.
4. As I walked home, I continued to muse about his unusual proposal.
   Пока я шёл домой, я продолжал размышлять о его необычном предложении.
5. Poets often muse about love, time, and mortality.
   Поэты часто размышляют о любви, времени и смертности.
6. There is no time to muse about every possible outcome.
   Нет времени размышлять о каждом возможном исходе.