shrimp

Shrimp — существительное со значением «креветка»: небольшое морское или пресноводное ракообразное. В американском английском слово обычно употребляется и в единственном, и во множественном числе без окончания: one shrimp, ten shrimp. Форма shrimps встречается реже, например при разговоре о разных видах.

Также shrimp может пренебрежительно или шутливо обозначать маленького, невысокого либо физически слабого человека: «коротышка», «мелочь». Глагол to shrimp означает «ловить креветок».

Близкие слова:

• prawn — крупная креветка; различие между shrimp и prawn зависит от страны и контекста;
• shellfish — моллюски и ракообразные, употребляемые в пищу;
• seafood — морепродукты;
• little guy, small fry — «малыш», «мелкая сошка» в переносном смысле.

Происхождение: слово восходит к среднеанглийскому shrimpe. Его связывают с древнегерманской основой со значением «сжиматься, сморщиваться», вероятно из-за маленького размера и согнутой формы креветки.

Примеры:

1. We ordered grilled shrimp for dinner. — Мы заказали на ужин креветки на гриле.
2. Add the shrimp to the pan and cook for three minutes. — Добавьте креветки на сковороду и готовьте три минуты.
3. Are you allergic to shrimp? — У вас аллергия на креветки?
4. They went shrimping early in the morning. — Рано утром они отправились ловить креветок.
5. He was a shrimp as a child, but now he’s quite tall. — В детстве он был коротышкой, но теперь он довольно высокий.
6. This pasta comes with garlic shrimp. — Эта паста подаётся с креветками в чесночном соусе.