Strolling

Strolling — форма глагола to stroll, означающего «неспешно гулять», «прогуливаться», «бродить ради удовольствия». В зависимости от контекста слово можно перевести как «прогуливаясь», «гуляющий» или «неспешная прогулка».

Близкие по значению слова

• walking — ходьба, прогулка;
• wandering — блуждание, хождение без определённой цели;
• ambling — неторопливая ходьба;
• sauntering — расслабленная, неспешная прогулка;
• roaming — свободное перемещение, странствие.

В разговорной речи также встречается выражение strolling around — «гулять без особой цели», «слоняться по окрестностям». Слово stroll появилось в английском языке в XVII веке; его точное происхождение не установлено, но его связывают с немецкими словами, обозначавшими странствование или бродяжничество.

Примеры

1. We were strolling through the park after dinner. — После ужина мы неспешно гуляли по парку.
2. She saw him strolling along the beach. — Она увидела, как он прогуливается по пляжу.
3. I spent the afternoon strolling around the old town. — Я провёл вторую половину дня, гуляя по старому городу.
4. They came strolling into the office ten minutes late. — Они неспешно явились в офис с опозданием на десять минут.
5. Strolling in the fresh air helps me relax. — Прогулка на свежем воздухе помогает мне расслабиться.
6. He was just strolling by when he noticed the café. — Он просто проходил мимо неспешным шагом, когда заметил кафе.