women

Значение

Women — множественное число от woman («женщина»). Перевод: «женщины».

• woman — женщина (одна)
• women — женщины (две или больше)

Произношение

Несмотря на написание, слово произносится не как «воумен», а примерно как «уи́мин». Гласный звук в первом слоге такой же, как в английском win.

Контекст и употребление

Слово употребляется для обозначения взрослых женщин. В официальной, нейтральной и повседневной речи это обычное слово.

Близкие слова:

• ladies — дамы; более вежливо или формально
• females — женщины / лица женского пола; часто используется в научном, медицинском или статистическом контексте, но по отношению к людям в обычной беседе может звучать холодно
• girls — девочки; иногда неформально говорят и о молодых женщинах, но это зависит от ситуации

Происхождение

Слово происходит от древнеанглийского wīfmann, буквально — «женщина-человек». Со временем форма изменилась: woman стало обозначать одну женщину, а women — нескольких.

Примеры

1. The women are waiting outside. — Женщины ждут снаружи.
2. Women and men have equal rights. — Женщины и мужчины имеют равные права.
3. The event was organized by local women. — Мероприятие организовали местные женщины.
4. She works with women from different countries. — Она работает с женщинами из разных стран.
5. Women’s health is an important topic. — Женское здоровье — важная тема.
6. Those women helped us find the station. — Те женщины помогли нам найти станцию.