workday

workday (уёркдэй) — «рабочий день»: день, когда человек обычно работает; также это может означать продолжительность обычного рабочего дня.

Слово состоит из work (уёрк) — «работа» и day (дэй) — «день». Обычно под ним понимают будний день, но смысл зависит от графика: например, у человека со сменной работой рабочими могут быть и выходные.

Близкие слова: working day (уёркинг дэй) — рабочий день, часто в деловом и официальном контексте; business day (бизнис дэй) — рабочий день компаний, банков и учреждений; weekday (уикдэй) — будний день. Разговорный вариант: a day at work (э дэй эт уёрк) — день на работе.

Исторически workday (уёркдэй) образовано простым сложением слов work (уёрк) и day (дэй); такое слово буквально означает «день работы».

Примеры:

1. My workday starts at nine o’clock.
   май уёркдэй стартс эт найн о́клок
   Мой рабочий день начинается в девять часов.
2. I usually take a short walk during my workday.
   ай ю́жуэли тэйк э шорт уок дью́ринг май уёркдэй
   Я обычно совершаю короткую прогулку в течение рабочего дня.
3. Friday was a long workday for everyone in the office.
   фрайдэй уоз э лонг уёркдэй фор э́вриван ин зи офис
   Пятница была долгим рабочим днём для всех в офисе.
4. After a busy workday, she likes to cook dinner at home.
   а́фтер э би́зи уёркдэй, ши лайкс ту кук ди́нер эт хоум
   После напряжённого рабочего дня она любит готовить ужин дома.
5. The company shortened the workday during the summer.
   зэ ка́мпэни шо́ртэнд зэ уёркдэй дью́ринг зэ са́мер
   Компания сократила рабочий день летом.