CSAM

CSAM — английская аббревиатура от Child Sexual Abuse Material. По-русски: «материалы сексуального насилия над детьми».

Термин употребляется в юридическом, правоохранительном, образовательном и онлайн-безопасностном контексте для обозначения изображений, видео или иных материалов, документирующих сексуальное насилие над несовершеннолетними. Это более точная и предпочтительная формулировка, чем старое выражение child pornography, поскольку слово «порнография» может ошибочно создавать впечатление согласия или коммерческого жанра, тогда как речь идёт о насилии и преступлении.

• Близкие английские обозначения: child sexual abuse material, child exploitation material.
• Менее предпочтительный, устаревающий вариант: child pornography.
• В неформальной речи аббревиатуру обычно произносят по буквам: «си-эс-эй-эм».

Примеры:

1. The platform reported suspected CSAM to the appropriate authorities.
   Платформа сообщила о предполагаемых материалах сексуального насилия над детьми в соответствующие органы.
2. Staff received training on how to identify and report CSAM safely.
   Сотрудники прошли обучение тому, как безопасно распознавать материалы сексуального насилия над детьми и сообщать о них.
3. Do not download, share, or forward CSAM; report it instead.
   Не скачивайте, не распространяйте и не пересылайте материалы сексуального насилия над детьми; вместо этого сообщите о них.
4. The investigation focused on removing CSAM from the online service.
   Расследование было сосредоточено на удалении материалов сексуального насилия над детьми из онлайн-сервиса.
5. The organization provides resources for reporting suspected CSAM.
   Организация предоставляет ресурсы для сообщения о предполагаемых материалах сексуального насилия над детьми.