expertise

Expertise — это экспертные знания, компетентность или высокий уровень практического мастерства в определённой области. Слово обычно обозначает не просто общие знания, а глубокую профессиональную квалификацию, полученную через обучение и опыт.

Близкие слова: skill — навык; knowledge — знание; competence — компетентность; proficiency — владение навыком на хорошем уровне; mastery — совершенное владение.

Слово происходит от французского expertise; первоначально оно было связано с заключением или оценкой, сделанной экспертом. В современном английском expertise обычно неисчисляемое: говорят She has expertise in finance, а не an expertise.

1. Her expertise in cybersecurity helped the company prevent a major breach.
   Её экспертные знания в области кибербезопасности помогли компании предотвратить серьёзную утечку данных.
2. We need someone with expertise in Russian law.
   Нам нужен человек с экспертными знаниями в российском праве.
3. His expertise is in repairing old motorcycles.
   Его специализация и компетентность — ремонт старых мотоциклов.
4. The project benefited from the team’s technical expertise.
   Проект выиграл благодаря технической компетентности команды.
5. She shared her expertise with younger colleagues.
   Она поделилась своими экспертными знаниями с более молодыми коллегами.