მშვენივრად

მშვენივრად (mshveh-nee-vrahd) is a Georgian adverb meaning “wonderfully,” “excellently,” or “very well.” It can describe how an action is performed or serve as an enthusiastic response meaning “Great!” or “Excellent!”

It is derived from the adjective მშვენიერი (mshveh-nee-eh-ree), meaning “wonderful” or “beautiful,” with the adverb-forming ending -ად (-ahd).

Related words include კარგად (kahr-gahd), “well”; შესანიშნავად (sheh-sah-neesh-nah-vahd), “excellently”; and ჩინებულად (chee-neh-boo-lahd), “splendidly.” In casual speech, მაგრად (mahg-rahd), literally “strongly” but often meaning “really well,” may express a similar idea. The colloquial phrase ძაან კარგად (dzahn kahr-gahd) means “really well.”

Examples

1. დღეს თავს მშვენივრად ვგრძნობ.
   dghes tahvs mshveh-nee-vrahd vuh-grdznohb
   I feel wonderful today.
2. გამოცდა მშვენივრად ჩავაბარე.
   gah-mohts-dah mshveh-nee-vrahd chah-vah-bah-reh
   I did excellently on the exam.
3. ეს კაბა მშვენივრად გიხდება.
   ehs kah-bah mshveh-nee-vrahd gee-khdeh-bah
   This dress looks wonderful on you.
4. შეხვედრამ მშვენივრად ჩაიარა.
   sheh-khveh-drahm mshveh-nee-vrahd chah-ee-ah-rah
   The meeting went very well.
5. შენ ქართულად მშვენივრად ლაპარაკობ.
   shen kahr-too-lahd mshveh-nee-vrahd lah-pah-rah-kohb
   You speak Georgian very well.
6. ყველაფერი მშვენივრად იქნება.
   qveh-lah-peh-ree mshveh-nee-vrahd eek-neh-bah
   Everything will be fine.