English -> Spanish
solarpunk
solarpunk
/ˈsoʊ.lɚ.pʌŋk/
English -> Spanish
solarpunk
/ˈsoʊ.lɚ.pʌŋk/
Solarpunk es un movimiento cultural, estético y de ficción especulativa que imagina futuros sostenibles, comunitarios y esperanzadores. Combina tecnologías limpias —como la energía solar— con ecología, justicia social, diseño urbano verde y cooperación.
No suele traducirse: en español se usa normalmente solarpunk. También puede explicarse como «ecofuturismo optimista» o «futurismo ecológico esperanzador».
Se emplea para hablar de novelas, arte, arquitectura, videojuegos, moda o proyectos sociales que muestran un porvenir donde las personas conviven de forma más equilibrada con la naturaleza. Como contraste, el cyberpunk suele presentar futuros tecnológicos sombríos y dominados por grandes corporaciones; el solarpunk propone alternativas más verdes y colectivas.
El término procede del inglés solar («solar») + punk. Surgió en comunidades artísticas y de ciencia ficción durante la década de 2000 y se difundió más ampliamente en la década de 2010. El elemento punk conserva una idea de crítica y resistencia frente a sistemas dañinos, aunque el tono del movimiento suele ser constructivo y optimista.
Sign in to save this item, add favourites, and ask private follow-up questions.
Continue with Google