ad-hoc

Ad-hoc — прилагательное со значениями «специальный», «ситуативный», «созданный для конкретного случая или задачи». Обычно оно описывает временное решение, группу, встречу или действие, которые не были запланированы заранее и возникли в ответ на конкретную потребность.

Также распространено написание ad hoc без дефиса. В английском языке вариант с дефисом особенно часто используется перед существительным: ad-hoc solution — «ситуативное решение». Выражение пришло из латыни, где ad hoc буквально означает «для этого».

Близкие по смыслу слова: improvised — «импровизированный», temporary — «временный», makeshift — «наспех устроенный», unplanned — «незапланированный», on-the-fly — разговорное «сделанный на ходу». В сфере технологий ad-hoc network означает сеть, созданную напрямую между устройствами без постоянной инфраструктуры.

1. We formed an ad-hoc committee to investigate the complaint.
   Мы сформировали специальный комитет для расследования жалобы.
2. The team held an ad-hoc meeting after the server crashed.
   После сбоя сервера команда провела внеплановое совещание.
3. This ad-hoc solution will work until we develop a permanent system.
   Это временное решение будет работать, пока мы не разработаем постоянную систему.
4. The laptops were connected through an ad-hoc network.
   Ноутбуки были соединены через одноранговую сеть, созданную для конкретного случая.
5. She created an ad-hoc report for the afternoon presentation.
   Она подготовила специальный отчёт для дневной презентации.
6. We dealt with each request on an ad-hoc basis.
   Мы рассматривали каждый запрос в индивидуальном порядке, исходя из конкретной ситуации.