Cauldron

Cauldron — большой глубокий котёл, обычно металлический, в котором готовят пищу или варят зелья над огнём. В сказках и фэнтези это слово часто обозначает ведьмин котёл.

Значения

1. Большой котёл для приготовления пищи: a soup cauldron — «котёл для супа».
2. Котёл для зелий в сказках и фэнтези: a witch’s cauldron — «ведьмин котёл».
3. Переносно: место или ситуация, где бурлят сильные эмоции, конфликты или стремительные события: a cauldron of unrest — «котёл беспорядков».

Близкие слова

• kettle — чайник; иногда небольшой котелок;
• pot — кастрюля, горшок;
• cooking pot — котелок или кастрюля для готовки;
• boiler — кипятильный котёл;
• vat — большой чан.

Происхождение

Слово пришло в английский из старофранцузского caudron — «котёл». Оно восходит к латинским словам, связанным с понятием горячей воды и нагревания. Образ кипящего котла позднее стал метафорой напряжённой, бурлящей обстановки.

Примеры

1. The witch stirred the potion in a black cauldron. — Ведьма помешивала зелье в чёрном котле.
2. The cooks prepared stew in a huge cauldron. — Повара готовили рагу в огромном котле.
3. Steam rose from the cauldron over the fire. — Над котлом, стоявшим на огне, поднимался пар.
4. The city had become a cauldron of political tension. — Город превратился в котёл политической напряжённости.
5. They found an old iron cauldron in the cellar. — В подвале они нашли старый железный котёл.
6. The stadium was a cauldron of noise and excitement. — Стадион бурлил от шума и возбуждения.