flexibility

Значение

Flexibility — это гибкость, то есть способность легко сгибаться, приспосабливаться к изменениям или менять планы.

• Физическая гибкость: подвижность тела, мышц и суставов.
• Гибкость в работе или жизни: умение адаптироваться к новым обстоятельствам.
• Гибкость условий: возможность выбирать или менять время, способ действия, правила и т. п.

Синонимы

• adaptability — адаптивность, способность приспосабливаться;
• versatility — универсальность, разносторонность;
• elasticity — эластичность;
• suppleness — пластичность, гибкость тела.

В разговорной речи о планах также могут сказать being flexible — «быть готовым подстроиться».

Происхождение

Слово происходит от латинского flexibilis — «способный сгибаться», связанного с flectere — «гнуть, сгибать».

Примеры

1. Yoga can improve your flexibility. — Йога может улучшить вашу гибкость.
2. My job offers flexibility in working hours. — Моя работа предлагает гибкий график.
3. We need flexibility when making travel plans. — Нам нужна гибкость при составлении планов поездки.
4. Her flexibility helped the team handle the sudden change. — Её умение адаптироваться помогло команде справиться с внезапным изменением.
5. This material has both strength and flexibility. — Этот материал обладает и прочностью, и гибкостью.
6. Could you show some flexibility on the deadline? — Не могли бы вы немного пойти навстречу насчёт срока?

Обратите внимание: flexibility — неисчисляемое существительное, поэтому обычно не говорят a flexibility без специального контекста.