Dad (дэд) — разговорное и очень распространённое английское слово для обозначения отца: «папа».
- Более нейтральное или официальное слово: father (фа́зер) — «отец».
- Ласковый вариант, особенно в детской речи: daddy (дэ́ди) — «папочка».
- В некоторых регионах также говорят pa (па) или pop (поп).
Слово dad (дэд) возникло как детское, семейное обращение; оно связано с похожими словами для обозначения отца во многих языках. Обычно его пишут со строчной буквы, но как обращение вместо имени оно может писаться с заглавной: Dad, can you help me? (дэд, кэн ю хелп ми?).
Примеры:
- My dad drives me to school every morning.
Май дэд драйвз ми ту скул эври мо́рнинг.
Мой папа каждое утро отвозит меня в школу.
- I called my dad after work.
Ай колд май дэд а́фтер уорк.
Я позвонил папе после работы.
- Dad, can you help me with this box?
Дэд, кэн ю хелп ми уиз зис бокс?
Папа, можешь помочь мне с этой коробкой?
- Her dad makes great pancakes.
Хёр дэд мейкс грейт пэнкейкс.
Её папа готовит отличные блинчики.
- We bought Dad a birthday present.
Уи бот дэд э бёрсдэй прэ́зент.
Мы купили папе подарок на день рождения.