Rubella — это «краснуха», вирусная инфекция. У детей она нередко протекает сравнительно легко, но особенно опасна при заражении во время беременности, поскольку может серьёзно повлиять на развитие плода.
- Также встречается название German measles — «немецкая корь», хотя краснуха и корь — разные заболевания.
- Разговорное медицинское сокращение: rubella обычно не имеет широко употребимого сленгового варианта.
- Название происходит от латинского слова rubellus — «красноватый».
Примеры:
- My doctor checked whether I had immunity to rubella before pregnancy.
Перед беременностью врач проверил, есть ли у меня иммунитет к краснухе.
- The child developed a mild rash from rubella.
У ребёнка появилась лёгкая сыпь из-за краснухи.
- Vaccination helps prevent rubella.
Вакцинация помогает предотвратить краснуху.
- She was tested for rubella after exposure to the virus.
Её обследовали на краснуху после контакта с вирусом.
- Rubella can be dangerous during early pregnancy.
Краснуха может быть опасна на ранних сроках беременности.
