Clogged drain

Clogged drain — это слив или сточная труба, забитые волосами, жиром, остатками пищи или другим мусором, из-за чего вода уходит медленно либо не уходит совсем.

• clogged — засорённый, забитый;
• drain — слив, водосток, сточная труба.

В зависимости от контекста также можно сказать: забитый слив, засор в сливе, засорённая труба. В разговорной речи: слив забился.

Глагол to clog означает «засорять, закупоривать». Вероятно, он связан со словом clog, первоначально обозначавшим тяжёлую деревянную колодку, которая мешала свободному движению.

Примеры

1. The clogged drain is causing water to collect in the sink. — Из-за засорённого слива вода скапливается в раковине.
2. I used a plunger to clear the clogged drain. — Я использовал вантуз, чтобы прочистить засорённый слив.
3. Hair is often the cause of a clogged shower drain. — Волосы часто становятся причиной засора в сливе душа.
4. We called a plumber because of a badly clogged drain. — Мы вызвали сантехника из-за сильно засорённой трубы.
5. Pouring grease into the sink can lead to a clogged drain. — Если выливать жир в раковину, слив может засориться.
6. The water drains slowly, so I think we have a clogged drain. — Вода уходит медленно, поэтому, думаю, у нас засорился слив.