Rabbler — редкое английское существительное со значением «смутьян», «подстрекатель», «человек, который будоражит толпу или провоцирует недовольство». Обычно относится к человеку, намеренно разжигающему конфликт или подталкивающему людей к протесту.
Близкие по смыслу слова: agitator — «агитатор», rabble-rouser — «демагог; подстрекатель толпы», instigator — «зачинщик; подстрекатель», troublemaker — «скандалист; нарушитель спокойствия». Слово образовано от rabble — «толпа, чернь»; исторически оно связано с представлением о шумной, неорганизованной массе людей.
- The mayor called the speaker a rabbler who was trying to divide the community.
Мэр назвал оратора смутьяном, который пытался расколоть общество.
- Some people saw her as a rabbler, while others admired her courage to challenge the system.
Одни считали её смутьянкой, а другие восхищались её смелостью бросить вызов системе.
- The newspaper portrayed the activist as a rabbler without discussing his actual proposals.
Газета представила активиста как подстрекателя, не обсудив его реальные предложения.
- He was not a rabbler; he simply asked difficult questions at the meeting.
Он не был смутьяном; он просто задавал трудные вопросы на собрании.
- The manager feared that one rabbler could turn a minor complaint into a larger dispute.
Руководитель опасался, что один подстрекатель может превратить небольшую жалобу в более крупный спор.