token

Перевод

токен

Транскрипция IPA

/ˈtoʊkən/

Объяснение

Значение

Token — это «токен», то есть условная единица, знак, жетон или цифровой ключ/фрагмент данных. Точный перевод зависит от контекста.

Частые значения

В информатике и ИИ: токен — часть текста, которую система обрабатывает как отдельную единицу: слово, часть слова, знак препинания и т. п.
В криптовалютах: токен — цифровой актив, обычно созданный на существующем блокчейне.
В программировании: токен — минимальный элемент исходного кода, например ключевое слово, имя переменной или оператор.
В обычной жизни: жетон, купон или символ, который можно обменять на услугу либо использовать как знак доступа.

Происхождение

Английское token восходит к древнеанглийскому слову tācn — «знак, признак, символ». Родственные по смыслу слова: знак, символ, жетон, единица доступа.

Близкие слова

symbol — символ;
sign — знак;
coin / token coin — жетон;
credential — учётные данные или средство подтверждения доступа;
digital asset — цифровой актив.

Примеры

This API requires an access token. — Для этого API нужен токен доступа.
The model splits the sentence into tokens. — Модель делит предложение на токены.
I bought a token for the subway. — Я купил жетон для метро.
She owns several cryptocurrency tokens. — У неё есть несколько криптовалютных токенов.
Do not share your security token with anyone. — Не сообщайте никому свой токен безопасности.
Each keyword is a token in the programming language. — Каждое ключевое слово является токеном в языке программирования.

Разговорные варианты

В технической речи обычно говорят просто токен. Для токена доступа также употребляют ключ, хотя это не всегда строго одно и то же.