aquatic birds

Значение

Aquatic birds — это водоплавающие птицы, то есть птицы, чья жизнь тесно связана с водой: реками, озёрами, болотами, морями или океанами. К ним относятся, например, утки, гуси, лебеди, пингвины, чайки и бакланы.

• aquatic — водный, живущий в воде или рядом с водой;
• birds — птицы.

Контекст и близкие выражения

Близкие варианты:

• waterbirds — водоплавающие / околоводные птицы; часто употребляется как одно слово;
• waterfowl — водоплавающая дичь, преимущественно утки, гуси и лебеди;
• sea birds / seabirds — морские птицы;
• shorebirds — береговые птицы, например кулики.

Важно: aquatic birds — широкое описание птиц, связанных с водой, тогда как waterfowl обычно относится именно к уткам, гусям и лебедям.

Происхождение

Слово aquatic происходит от латинского aquaticus — «водный», от aqua — «вода». Английское bird имеет древнеанглийское происхождение.

Примеры

1. Aquatic birds often build nests near lakes.
   Водоплавающие птицы часто строят гнёзда возле озёр.

2. The reserve protects aquatic birds during migration.
   Заповедник защищает водоплавающих птиц во время миграции.

3. We saw several aquatic birds along the river.
   Мы увидели несколько водоплавающих птиц у реки.

4. Plastic pollution can harm aquatic birds.
   Загрязнение пластиком может вредить водоплавающим птицам.

5. The guide identified the aquatic birds with binoculars.
   Гид определил виды водоплавающих птиц с помощью бинокля.