Parenthesis — существительное со следующими значениями:
- Круглая скобка — один из знаков «(» или «)». Для пары скобок обычно используется множественное число parentheses.
- Вводное замечание или отступление — дополнительная мысль, вставленная в предложение или речь.
Множественное число: parentheses. Произношение множественной формы: /pəˈrɛnθəsiːz/.
Близкие по смыслу слова: bracket — скобка; aside — замечание в сторону; digression — отступление от темы; insertion — вставка. В американском английском parenthesis обычно обозначает именно круглую скобку, тогда как британское bracket может употребляться шире.
Слово происходит через позднюю латынь от греческого parenthesis, означавшего «вставка» или «помещение рядом».
Примеры
- Put the date in parenthesis after the title.
Поставьте дату в круглых скобках после заголовка.
- You forgot to close the parenthesis at the end of the equation.
Ты забыл закрыть круглую скобку в конце уравнения.
- The editor removed the parenthesis because it interrupted the sentence.
Редактор удалил вводное замечание, потому что оно нарушало течение предложения.
- Each opening parenthesis must have a matching closing parenthesis.
Каждая открывающая круглая скобка должна иметь соответствующую закрывающую круглую скобку.
- Her comment was only a brief parenthesis in a much longer speech.
Её комментарий был лишь кратким отступлением в гораздо более длинной речи.
