kennel

Kennel — английское существительное, которое имеет несколько близких значений:

1. Конура, собачья будка — небольшое укрытие для одной собаки.
2. Собачий питомник — место, где разводят или содержат собак.
3. Гостиница для собак — учреждение, где временно оставляют домашних животных.
4. В авиационном и бытовом контексте — клетка-переноска для собаки.

Слово также употребляется как глагол to kennel — «помещать собаку в конуру, клетку или питомник».

Синонимы: doghouse — собачья будка; dog shelter — приют для собак; boarding kennel — гостиница для собак; breeding kennel — племенной питомник; dog crate — клетка-переноска.

Слово происходит от среднеанглийского kenel, восходящего к старофранцузскому chenil — «собачья будка». В конечном счёте оно связано с латинским canis — «собака».

Примеры

1. The dog is sleeping in its kennel.
   Собака спит в своей конуре.
2. They run a small kennel outside the city.
   Они содержат небольшой собачий питомник за городом.
3. We left our dog at a kennel while we were on vacation.
   На время отпуска мы оставили собаку в гостинице для собак.
4. Please clean the kennel before feeding the puppy.
   Пожалуйста, почисти конуру перед кормлением щенка.
5. The airline requires a secure kennel for the dog.
   Авиакомпания требует надёжную клетку-переноску для собаки.
6. This kennel specializes in breeding German shepherds.
   Этот собачий питомник специализируется на разведении немецких овчарок.